Insert list items contains lookup fields to each other from 2 different list

Currently I have two Share Point lists, each list contains look up fields to each other.

I want to insert records to these lists, but I have no good solutions for this. So anyone can suggest me?