Access denied while creating managed metadata navigation

I'm trying to implement our site's global navigation using managed metadata, but I keep getting some access denied problems despite I'm already the Site Collection and TermStore administrator.

What kind of access am i missing?