can a workflow check a list field for existing data?

I want to use a workflow to populate a particular field in a list using data drawn from several other fields. I have set up the second part of the workflow with no problem but I need to know if there is a way to get a workflow to check if a field contains existing data. I will then use an IF/Esle statement to either use the existing data or fill in the blank field.