How to get readable name of List in SP 2010 using REST API

/_vti_bin/ListData.svc/ gives collection of ugly names. I have found some articles about the way SP creates those ones. But are there any rules to make inverse thing - from internal list name e.g. "MyList" get user-friendly name "My List" which is visible on Web